Diplome étranger
L’exercice contre rémunération des activités physiques ou sportives en Nouvelle-Calédonie est réglementé par la Loi du Pays 2023-7 du 10 juillet 2023 relative à l’encadrement des activités physiques ou sportives en Nouvelle-Calédonie.
Son article 2 prévoit qu’un diplôme obtenu dans un autre État peut être reconnu par le gouvernement de la Nouvelle-Calédonie.
Pour faire votre demande :
- Je me connecte sur demarches-simplifiees.gouv.nc et je complète le formulaire de demande.
- Je transmets les pièces à fournir dans un seul envoi :
- Lettre de motivation manuscrite demandant la reconnaissance du diplôme étranger ;
- Photo d’identité ;
- Photocopie de la pièce d’identité en cours de validité ;
- Copie certifiée conforme à l’original du diplôme ou titre étranger obtenu avec la traduction en langue française par un traducteur assermenté ;
- Attestation du niveau de maîtrise de la langue française B1 du cadre européen des langues ;
- Contenu des études et des stages effectués pendant la formation(copie certifiée conforme du programme officiel délivré et attesté par l’organisme de formation comprenant le volume horaire suivi et le contenu précis de chaque matière, la nature et la durée des stages) avec une traduction en langue française par un traducteur assermenté ;
- Attestation du niveau académique par France Education International ;
- Justificatif de sa compétence en matière de sécurité des pratiquants et des tiers (Premiers Secours Citoyen 1 (PSC1) par exemple) ;
- Curriculum vitae détaillé en langue française ;
- Déclaration sur l’honneur de l’exactitude des informations fournies.
Si le dossier est incomplet ou les pièces non conformes, l'agent instructeur vous autorise à déposer les documents demandés pour que votre dossier soit instruit
Si mon diplôme est reconnu par un arrêté de la Nouvelle-Calédonie, je dois me déclarer sur le téléservice dédié pour la délivrance de la carte professionnelle d’éducateur sportif.
Téléchargez la procédure en cliquant sur l'image :
